换源：
戏曲舞台上的四大名著看舞台改编文学作品的意义
（一）源头活水的经典文学作品
1.《西游记》、《三国演义》、《红楼梦》、《水浒传》的戏曲舞台呈现
《三国演义》：京剧舞台上《群借华》、《失空斩》等脍炙人口的作品
《红楼梦》：越剧“天上掉下个林妹妹，似一朵轻云刚出岫”
《水浒传》：京剧舞台上《武松打店》、《活捉三郎》等一系列情感丰富、剧情细腻、 唱念做打俱齐的作品
2.名著作品一直是戏曲舞台上的源头活水，戏曲舞台对名著作品的改编同样是对原作 的多元化展现和升华，很大程度上来讲，二者是互相成就的。
（二）戏曲舞台对经典的再塑造
《十八罗汉收大鹏》讲原本的文学经典进行再塑造，最终成就了舞台上的新经典。 本句并没有拘泥于对于原著的完整表达，而是与改编者的个人优势相结合，达成 1 1>2的 最终效果。
（三）舞台上体现的“非遗 ”概念
（四）舞台改编文学作品的意义
根据《十八罗汉收大鹏》的成功改编，可以看出舞台对文学作品的改编，一则是对文 学作品的升华和多元呈现，二则是绝对不要单纯的进行复制粘贴，正确的运用舞台艺术形 式所不同于文学艺术形式的特色，让故事贴合“艺术形式”。
本章完
本章换源阅读
X