石田三成撑开大拇指和食指,夹住小西下巴,左右摇晃几下,低声问:小西君,没事吧?
小西行长悠悠然醒过神来,第一眼看见是石田,长叹了一口气道:三成君,我可是为了减少伤亡,尽快结束战争啊,才不得已而为之。
石田三成正好背对着丰臣,轻声交代了一句:小西君,你把责任推到下属身上就是。
转而大声质问道:小西将军,为什么明国诏书和你汇报的情况不一样呢?
小西行长长喘了口气,断断续续道:我刚才听诏书所译…当场就气晕过去…内藤如安回来汇报,说得很清楚明国封太阁大人做国王,把朝鲜南四道的土地献给太阁管辖,当时别提多高兴。内藤如安一个人去了北京…谁也没想到诏书说的是这样…我万分痛悔啊…太阁恼怒成这样子,都是我小西没有办好事…太阁,就你下令杀了我吧!或是请允许我自杀!如果这样做能让太阁解气!
(注:神宗给丰臣秀吉的诏书,走侍臣堀尾吉睛趁乱捡起来揣进怀里,成为堀尾传家宝,后多经辗转,收藏在大阪市立博物馆。
原文如下:奉天承運,皇帝制曰:聖仁廣運,凡天覆地載,莫不尊親帝命;溥將暨海隅日出,罔不率俾。昔我皇祖,誕育多方,龜紐龍章,遠錫扶桑之域,貞珉大篆,榮施鎮國之山。嗣以海波之揚,偶致風占之隔,當茲盛際,宜讚彜章。咨爾豐臣平秀吉,崛起海邦,知尊中國,西馳一介之使,欣慕來同,北叩萬里之關,懇求内附,情既堅於恭順,恩可靳於柔懷。茲特封爾為日本國王,錫之誥命,於戲寵賁芝函,襲冠裳於海表,風行卉服,固藩衛於天朝。爾其念臣職之當修,恪循要束,感皇恩之已渥,無替欵誠,祗服綸言,永尊聲教,欽哉!)
看到平时雄武勇猛的大将,因为愧疚而眩晕,而且准备自杀以示清白,丰臣的怒气渐渐平息下去。
作为最亲信的大臣和最亲密的朋友,真要下令杀死他,丰臣还真不是一件说做就做的事,况且小西最多也只是失察之责,想到这里,他便迁怒于人:快…快去把内藤如安传来,我要当面问他…
石田三成赶忙打起圆场:太阁,您今天既辛苦又受气,还要操心别的大事,这件事交给我办吧!太阁您尽管放心,我即可把他抓来问个明白!
秀吉点了点头,又侧目望了望目瞪口呆的杨方亨、袁坤仪二使,恨恨道:明国太无礼了,竟敢用这种方式来嘲笑我?
沈惟敬听得明明白白、看得清清楚楚,也知道这关迟早要过,便噗通跪下:太阁大人!我国朝野上下对大人都非常尊重!这次册封日本王,完全是因为不了解贵国国情,杨正使和袁副使,只是传递诏书,并不知情。大人不应责怪无辜使者的。
丰臣见沈半仙跪的那么真诚、说的那么卑微、做的那么惶恐,自尊心自然而然得到了一些补偿,仍愤愤难平道:念在沈使臣言语恭,今天就饶了你们。且容你等回去传话给神宗皇帝,如果不按照我的七条来贡,我丰臣将再次兵发朝鲜,甚至直接杀入大明沿海,听明白了吗?
眼见大明两位使臣呆如木鸡的还戳在那里,秀吉大声咆哮起来:给我滚出去…大明的、朝鲜的,通通滚出去…
看看阵势已过,众大臣纷纷围在丰臣秀吉面前劝慰,也有替小西行长求情的。
丰臣秀吉闹了这一出,元气大伤、精力大损,眼神渐渐迷乱,有气无力地挥了挥手道:各位都退了吧,我今天累了。
还没等说完,侍从已经搀起丰臣朝殿内走去。
众人连忙称是,也纷纷退了出来。
这边石田三成忙着吩咐亲信去捉拿内藤如安,暗暗做了个砍头的手势,武士心领神会,握了握刀把刚要出去,却被小西挥手制止了。
因为他看到老内藤快步走了过来。
小西行长这个时候,已经活络起来,他拉了拉石田的手,又拉住了老内藤的手:石田君,内藤家一直都是我们的世交,内藤忠俊又是我的心腹人。他是不能再来对质,又不能真砍了。最好让老内藤找个影武者代替他去死吧!
老内藤看了看石田,石田点头。老内藤喜上眉梢:太感谢两位大人,犬子无德无能,造成这么大乌龙,本该捉拿问罪,谁知道他已经畏罪自杀。等太阁气消了,麻烦两位陪我去当面请罪吧。
石田交代武士:你们,随内藤大人去他家,听说内藤忠俊已经畏罪自杀,活要见人、死要见尸。
武士应诺。
老内藤一个劲朝石田施礼:石田大人,大恩不言谢啊。
石田还礼:内藤老爷,都是自己人,你快回府看看,让武士们查验尸体,不要出了什么差错啊。
小西行长和老内藤告别了石田,带着随从各自回府。
沈惟敬领着杨方亨和袁坤仪返回驿馆,好半天还没缓过神来。这次僧译的误判,让整出戏功亏一篑,不知如何谢幕。
杨方亨这几天在大阪吃的喝
本章未完,请点击下一页继续阅读