换源:
理。”
“是广西柳城人,也就是螺蛳粉那个地方。”
众人闻言纷纷噢了一声。
陈文衍不由多看了杨茹晴几眼。
总感觉在哪里见过!
侯卓诚说道。
“就是老表那个地方对吧。”
杨茹晴点头道。
“对的。”
曾昭浩接话题说道。
“我觉得广西那边的口语挺有意思的。”
“表锅,我来咯~”
陈文衍突然也来了句。
“盯又盯不懂,学又学不会~”
众人闻言不由哈哈大笑起来。
杨茹晴也纷纷捂嘴直笑。
王凯智说道。
“那和文衍哥岂不算是老表!”
“他广东的。”
杨茹晴惊讶看向陈文衍。
陈文衍也微微点头示意。
杨茹晴看着陈文衍,非笑似笑地问道。
“你们粤语里‘我喜欢你’是不是有很多种说法?”
陈文衍没想到杨茹晴会找自己搭话。
愣了愣,说道。
“确实,不过我只知道三种。”
“第一种就是直接译成粤语的读法。”
“第二种就是‘喜欢’读成‘钟意’。”
“第三种是把‘喜欢’读成‘冧’!”
“‘冧’其实就是英文中的‘love’的谐音。”
陈文衍随后依次读了三种读法。
其他人也有样学样地读了一遍。
PS:新书不易,跪求各位彦祖们,亦菲们送一送免费的鲜花和评价票,支持一下。
感谢大大们的月票,鲜花,评价票,您们的支持是我码字的动力。
感谢大家一直以来的支持。
(今天生日,刚刚好把积下的存稿弄好,索性放出来。)
(我晴姐终于出来啦!巴适~)
读书三件事:阅读,收藏,加打赏!
本章完
本章换源阅读
X