换源:
。”
“天亮以后,你再带我们追猎那只野兽。”
老者爽快点头应好。
倏然一阵大风刮来,野兽渗人的咆哮声响彻山野。
连死去的枯枝都因这一声咆哮而颤抖。
D和洛菲警惕地环顾四周。
只有那奴隶飞快瞥了老者一眼。
黑袍往后滑落一寸,老者当即伸手扯住黑袍的兜帽,稍稍往回一压帽沿,又将双手摆回袖下。
像什么事情都没有发生。
帽沿下,短暂地暴露出一小节光洁的下巴。
寥寥几笔,勾勒出如沙丘般荒芜孤傲的线条。
-
世界向每一个人许诺:
假如谁能同时拥有七美德,
就会成为世间的大主宰,
世界理所应当为他实现一个愿望。
为了这一美好祈愿。
所有人都在学习美德,
但真正成为大主宰的人,
夺走了美德。
——《罪恶的重现》
The world promises everyone:
If anyone can have seven virtues at the same time,
Shall become the master of the world,
The world should have a wish granted for him.
For this greatest wish,
Everyone is learning virtue.
But the one who can really become the master,
Took away virtue.
——The reappearance of sin
本章完